1. Begonvil (Bougainvillea)

TR: Begonvil, Alanya'nın sıcak ve güneşli iklimine son derece uyumludur. Bol güneş seven, düşük su ihtiyacı olan bu sarmaşık bitki, kuraklığa dayanıklıdır. Toprak seçiciliği yoktur ve bakımı kolaydır. Endemik değildir fakat Akdeniz peyzajında yaygın kullanılır.

EN: Bougainvillea is highly compatible with Alanya's warm and sunny climate. It thrives in full sun and requires minimal watering. Drought-resistant and low-maintenance, it is not endemic but widely used in Mediterranean landscaping.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur.
Sustainability Suitability: Suitable.

2. Çam Ağacı (Pine Tree)

TR: Çam ağaçları, Alanya çevresindeki doğal ormanlarda zaten yaygındır. Derin kök yapısıyla toprağı erozyondan korur. Güneşi sever, su isteği düşüktür. Bazı türleri Akdeniz'e özgüdür. Karbondioksit emilimi açısından da faydalıdır.

EN: Pine trees are native to the Alanya region and help prevent soil erosion with their deep roots. They prefer sunny areas and need little water. Some species are Mediterranean natives and contribute positively to carbon absorption.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur.
Sustainability Suitability: Suitable.

3. Japon Gülü (Hibiscus rosa-sinensis)

TR: Japon gülü Alanya iklimine uyum sağlar, bol güneş ve düzenli su ister. Sürekli çiçeklenmesiyle estetik katkı sunar. Tropikal kökenlidir, endemik değildir. Aşırı kuraklığa dayanıklı değildir, bu nedenle kontrollü sulama gerekir.

EN: The hibiscus adapts well to Alanya’s climate, loving full sun and requiring regular watering. It blooms consistently, offering visual appeal. Not endemic and of tropical origin, it needs controlled irrigation to avoid drought stress.

Not/Note: ?? Kısmen uygundur – düzenli sulama gerekir.
Sustainability Suitability: Moderately suitable – needs regular watering.

4. Çalı Minesi (Lantana camara)

TR: Çalı minesi, kuraklığa dayanıklı, güneşi seven ve hızlı büyüyen bir bitkidir. Alanya ikliminde kolayca yetişir. Az suyla yetinir, toprak ayırt etmez. Endemik değildir ancak istilacı tür olabileceği için kontrol altında tutulmalıdır.

EN: Lantana is drought-tolerant, sun-loving, and fast-growing. It thrives in Alanya’s climate with minimal water and soil needs. Not endemic, but it can be invasive, so growth should be monitored.

Not/Note: ?? Uygun ancak yayılımı kontrol edilmelidir.
Sustainability Suitability: Suitable, but growth should be controlled.

5. Sardunya (Pelargonium spp.)

TR: Sardunya, Alanya’nın sıcak ve güneşli havasını seven, az suyla yetinebilen dayanıklı bir süs bitkisidir. Kuraklığa toleransı yüksektir ve bakım ihtiyacı düşüktür. Endemik değildir ama yerli üretimde yaygın şekilde kullanılır. Balkon ve bahçelerde tercih edilir.

EN: Geraniums thrive in Alanya’s sunny, warm climate and tolerate drought well. They are low-maintenance and require little water. While not endemic, they are commonly used in local gardens and balconies due to their resilience and beauty.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur.
Sustainability Suitability: Suitable.

6. Diken Gülü (Rosa spp. - Gül türleri)

TR: Diken gülleri güneşi sever, humuslu ve geçirgen topraklarda iyi gelişir. Alanya iklimine uyum sağlar, ancak düzenli sulama gerektirir. Gül türleri genelde endemik değildir. Estetik açıdan değerlidir ama yüksek bakım ister.

EN: Roses love the sun and grow well in nutrient-rich, well-drained soils. They adapt to Alanya’s climate but require consistent watering. Not typically endemic, they are valued for aesthetics but are maintenance-intensive.

Not/Note: ?? Kısmen uygundur – su ve bakım ihtiyacı yüksektir.
Sustainability Suitability: Moderately suitable – high water and care demand.

7. Muz Ağacı (Musa spp.)

TR: Muz ağacı tropikal iklimleri sever, yüksek nem ve bol su ister. Alanya’da özellikle mikroiklim bölgelerde (örneğin Dim Vadisi) yetiştirilebilir. Endemik değildir. Su tüketimi yüksektir, bu da sürdürülebilirliği sınırlar.

EN: Banana trees prefer tropical climates with high humidity and abundant water. In Alanya, they can grow in microclimates like Dim Valley. Not endemic. Their high water demand limits their sustainability.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygun değildir – yüksek su ihtiyacı.
Sustainability Suitability: Not suitable – high water consumption.

8. Narenciye (Limon, Portakal, Turunç – Citrus spp.)

TR: Narenciye ağaçları Alanya’nın iklimiyle uyumludur, zaten bölgenin tarımsal sembollerindendir. Güneşi sever, düzenli su ister. Endemik değildir ama yerli çeşitler mevcuttur. Su yönetimiyle sürdürülebilirlik artırılabilir.

EN: Citrus trees, such as lemon, orange, and bitter orange, are well-suited to Alanya's climate and are central to local agriculture. They love sun and need regular watering. Not endemic, but native cultivars exist. Sustainability depends on irrigation practices.

Not/Note: ?? Kısmen uygundur – dikkatli sulama gerekir.
Sustainability Suitability: Moderately suitable – requires managed irrigation.

9. Katır Tırnağı (Spartium junceum)

TR: Katır tırnağı, Alanya’nın sıcak ve kurak iklimine dayanıklı bir çalı bitkisidir. Güneşi sever, az suyla yetinir ve fakir topraklarda dahi gelişebilir. Erozyon önleyici kök yapısına sahiptir. Bazı türleri Akdeniz'e özgüdür.

EN: Spanish broom thrives in Alanya’s hot and dry climate. It prefers full sun, requires minimal water, and can grow in poor soils. Its root system helps prevent erosion. Some species are native to the Mediterranean region.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur.
Sustainability Suitability: Suitable.

10. Palmiye (Palmiyeler - Arecaceae familyası)

TR: Palmiye türleri Alanya'nın sahil iklimine uyumludur. Güneşi sever, ancak bazı türleri yüksek su ister. Endemik değildir, genellikle süs bitkisi olarak kullanılır. Kuraklığa dayanıklı olan türler tercih edilmelidir.

EN: Palms are compatible with Alanya’s coastal climate. They prefer sun, though some varieties require more water. Not endemic, they are mostly ornamental. Drought-tolerant species are more sustainable choices.

Not/Note: ?? Kısmen uygundur – tür seçimine bağlıdır.
Sustainability Suitability: Moderately suitable – depends on species.

11. Kar Topu (Viburnum opulus)

TR: Kar topu, nemli toprak ve yarı gölge sever. Alanya’nın yaz kuraklığına tam dayanıklı değildir. Estetik değeri yüksektir ancak düzenli sulama ister. Endemik değildir. Peyzajda dikkatli konumlandırılmalıdır.

EN: Snowball bush prefers moist soil and partial shade. It’s not fully tolerant of Alanya’s summer droughts. Aesthetically pleasing but water-dependent. Not endemic, and should be carefully placed in landscaping.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygun değildir – kuraklığa hassastır.
Sustainability Suitability: Not suitable – drought-sensitive.

12. Zeytin Ağacı (Olea europaea)

TR: Zeytin ağacı, Akdeniz iklimi için ideal bir bitkidir. Alanya’da doğal olarak yetişir, kuraklığa dayanıklıdır ve uzun ömürlüdür. Endemik değildir ancak yerli bir türdür. Toprak seçmeden gelişir ve tarımda sürdürülebilirliği destekler.

EN: Olive trees are ideal for Mediterranean climates and grow naturally in Alanya. They are drought-tolerant, long-lived, and don’t require rich soil. While not endemic, they are a native species and support sustainable agriculture.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından çok uygundur.
Sustainability Suitability: Highly suitable.

13. Sika (Ficus macrocarpa ‘Sika’)

TR: Sika, sıcak ve güneşli iklimleri seven, hızlı büyüyen bir kauçukgiller türüdür. Alanya iklimine uyum sağlar, ancak büyüdükçe su ihtiyacı artabilir. Toprak ayırt etmez, rüzgaradayanıklıdır. Endemik değildir, peyzajda sıkça kullanılır.

EN: Sika is a fast-growing fig family member that thrives in warm, sunny climates like Alanya. It adapts well but may require more water as it matures. Tolerant of various soils and wind. Not endemic but widely used in landscaping.

Not/Note: ?? Kısmen uygundur – olgunlukta su ihtiyacı artar.
Sustainability Suitability: Moderately suitable – water demand increases with age.

14. Ruveli-A (Ruellia spp.)

TR: Ruveli-A, sıcak iklimlere uyumlu, sürekli çiçeklenen bir yer örtücüdür. Güneşi ve yarı gölgeyi sever. Kuraklığa orta derecede dayanıklıdır, düzenli su verilmesi önerilir. Tropikal kökenlidir, endemik değildir.

EN: Ruellia is a flowering groundcover that adapts to hot climates and thrives in sun or partial shade. It has moderate drought tolerance and benefits from regular watering. It is tropical in origin and not endemic.

Not/Note: ?? Kısmen uygundur – düzenli sulama gerektirir.
Sustainability Suitability: Moderately suitable – needs regular watering.

15. Benjamin Ağacı (Ficus benjamina)

TR: Benjamin ağacı, nemli ortamları sever ama doğrudan güneşi tolere edebilir. Alanya’da iç ve dış mekanlarda yetiştirilebilir. Hızlı büyür, sulama ihtiyacı değişkendir. Tropikal kökenlidir ve endemik değildir. Rüzgardan korunmalıdır.

EN: The Benjamin tree prefers humid conditions but tolerates direct sunlight. It can grow both indoors and outdoors in Alanya. It grows quickly and has variable water needs. Tropical in origin and not endemic. Requires wind protection.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından sınırlı uygunluk – yüksek bakım.
Sustainability Suitability: Limited suitability – high maintenance.

16. Lükstrüm (Ligustrum spp.)

TR: Lükstrüm, budamaya uygun, dayanıklı ve sık yapılı çit bitkisidir. Alanya iklimine uyum sağlar, güneşi sever, düşük-orta düzeyde suya ihtiyaç duyar. Kuraklığa kısmen dayanıklıdır. Endemik değildir ama sürdürülebilir peyzajda kullanılabilir.

EN: Ligustrum is a dense, hardy hedge plant that responds well to pruning. It adapts to Alanya’s climate, loves sun, and needs low to moderate watering. Partially drought-tolerant. Not endemic but usable in sustainable landscapes.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur.
Sustainability Suitability: Suitable.

17. Linka (Lantana camara – halk arasında "linka" olarak da bilinir)

TR: Lantana, Alanya’nın sıcak ve kurak yazlarına oldukça dayanıklı, sürekli çiçek açan bir süs bitkisidir. Güneşi sever, az suyla yetinebilir. Bazı bölgelerde istilacı olabileceği için kontrollü yetiştirilmelidir. Endemik değildir.

EN: Lantana is a sun-loving, drought-tolerant flowering plant well-suited to Alanya’s hot summers. It requires little water and blooms continuously. Though not endemic, it can be invasive in some areas and should be managed.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur – düşük su ihtiyacı ve dirençli.
Sustainability Suitability: Suitable – low water use and resilient.

18. Zinya (Zinnia elegans)

TR: Zinya, bol güneşli ortamları seven ve yaz boyunca çiçek açan yıllık bir bitkidir. Alanya iklimine uyum sağlar ancak düzenli sulama ister. Kuraklık toleransı sınırlıdır. Endemik değildir, genellikle süs bitkisi olarak kullanılır.

EN: Zinnia is a sun-loving annual that blooms throughout summer. It adapts to Alanya’s climate but needs regular watering, with limited drought tolerance. Not endemic, commonly used for ornamental purposes.

Not/Note: ?? Kısmen uygundur – sık sulama gerektirir.
Sustainability Suitability: Moderately suitable – needs frequent watering.

19. Şimşir (Buxus sempervirens)

TR: Şimşir, gölgeye ve güneşe dayanıklı, sık yapraklı ve budamaya uygun çalı formunda bir bitkidir. Alanya’da yarı gölgeli alanlarda iyi gelişir. Su ihtiyacı orta düzeydedir. Endemik değildir ama uzun ömürlüdür ve form korur.

EN: Boxwood is a dense, long-lived shrub tolerant to both sun and shade. It grows well in semi-shaded areas of Alanya and has moderate water needs. Not endemic, but valued in sustainable landscaping for shape retention and durability.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur.
Sustainability Suitability: Suitable.

20. Defne (Laurus nobilis)

TR: Defne, Akdeniz’e özgü, aromatik yapraklı ve kuraklığa dayanıklı bir bitkidir. Alanya ikliminde doğal olarak yetişir. Güneşi sever ve az suyla hayatta kalabilir. Hem peyzaj hem gıda amaçlı kullanılır, yerli bir türdür.

EN: Bay laurel is a Mediterranean native known for its aromatic leaves and drought resistance. It grows naturally in Alanya’s climate, loves sun, and survives with minimal water. Used in both landscaping and culinary settings.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından çok uygundur.
Sustainability Suitability: Highly suitable.

21. İsa Dikeni (Euphorbia milii)

TR: İsa dikeni, dikenli yapısı ve küçük çiçekleriyle dikkat çeken, sıcak iklimlerde yetişebilen sukulent bir bitkidir. Alanya’da güneşli ve kurak alanlarda iyi gelişir. Az su ister, dekoratif amaçlı tercih edilir. Endemik değildir.

EN: Crown of Thorns is a thorny succulent with small flowers, well-suited to warm climates like Alanya. It thrives in sun and drought, needing little water. Used decoratively and not endemic.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur – düşük su ihtiyacı ve dayanıklı.
Sustainability Suitability: Suitable – low water need and hardy.

22. Gül (Rosa spp.)

TR: Gül, güneşi seven ama su ihtiyacı orta-yüksek olan çok yıllık bir bitkidir. Alanya iklimine uyum sağlar fakat düzenli bakım ve budama ister. Toprak seçiciliği vardır. Endemik değildir ama kültürel değeri büyüktür.

EN: Roses are sun-loving perennials with moderate to high water needs. They adapt to Alanya but require regular care and pruning. Soil quality affects growth. Not endemic but culturally significant.

Not/Note: ?? Kısmen uygundur – bakım ve sulama gerektirir.
Sustainability Suitability: Moderately suitable – requires maintenance and watering.

23. Kauçuk Ağacı (Ficus elastica)

TR: Kauçuk ağacı, nemli ortamları seven, hızlı büyüyen bir iç/dış mekân süs bitkisidir. Alanya’da korunaklı alanlarda gelişebilir. Güneşi tolere edebilir ancak kuraklığa duyarlıdır. Tropikal kökenlidir ve endemik değildir.

EN: The rubber tree is a fast-growing decorative plant that prefers humidity. It can grow in protected spots in Alanya and tolerates sun, but is drought-sensitive. Tropical in origin and not endemic.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygun değildir – kuraklık hassasiyeti yüksek.
Sustainability Suitability: Not suitable – drought-sensitive.

24. Yasemin (Akşam Sefası - Mirabilis jalapa)

TR: Akşam sefası, sıcak iklimleri seven ve akşam saatlerinde çiçek açan hoş kokulu bir bitkidir. Alanya’da güneşli alanlarda gelişir. Su ihtiyacı orta düzeydedir. Tohumla kolayca yayılır. Endemik değildir.

EN: Four o’clock flower blooms in the evening and loves warm climates. It thrives in sunny areas of Alanya and has moderate water needs. Easily propagated by seed and not endemic.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur – kolay yetişir, düşük bakım.
Sustainability Suitability: Suitable – easy to grow, low maintenance.

25. Limon Selvisi (Cupressus macrocarpa 'Goldcrest')

TR: Limon selvisi, parlak sarı-yeşil yapraklarıyla dekoratif bir görünüm sunar. Alanya’nın güneşli iklimine uyumludur. Kuraklığa dayanıklıdır, az suyla gelişebilir. Rüzgâra ve budamaya toleranslıdır. Endemik değildir.

EN: The Lemon Cypress, known for its bright yellow-green foliage, thrives in Alanya's sunny climate. Drought-tolerant and low-water-demanding, it is also wind- and pruning-tolerant. Not endemic but widely used ornamentally.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur – düşük su ihtiyacı ve dayanıklı.
Sustainability Suitability: Suitable – drought-tolerant and resilient.

26. Zakkum (Nerium oleander)

TR: Zakkum, Akdeniz’e özgü ve Alanya’da doğal olarak yetişebilen zehirli ama gösterişli çiçekli bir bitkidir. Sıcağa, kuraklığa ve güneşe çok dayanıklıdır. Endemik değildir ama bölgeye özgüdür.

EN: Oleander is a toxic but showy flowering shrub native to the Mediterranean, growing naturally in Alanya. It’s highly tolerant to heat, drought, and full sun. Not endemic, but regionally characteristic.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından çok uygundur – düşük su ihtiyacı, yerel uyum.
Sustainability Suitability: Highly suitable – low water use, regionally adapted.

27. Çim (Grass/Lawn – genel türler)

TR: Çim örtüleri görsel açıdan hoş olsa da Alanya gibi sıcak iklimlerde yüksek su tüketimi ve düzenli bakım gerektirir. Güneşi sever ancak kuraklığa dayanıklı türler dışında sürdürülebilir değildir. Endemik değildir.

EN: Lawns are visually appealing but require high water and maintenance in hot climates like Alanya. While sun-tolerant, most varieties are not drought-resistant. Not endemic.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygun değildir – yüksek su ve bakım ihtiyacı.
Sustainability Suitability: Not suitable – high water and upkeep demands.

28. Starliçe (Strelitzia reginae)

TR: Starliçe, “Cennet Kuşu” çiçeği olarak bilinir. Tropikal kökenli olup güneşi sever. Alanya iklimine yarı korunaklı alanlarda uyum sağlar. Su ihtiyacı orta-yüksek düzeydedir. Endemik değildir, peyzajda kullanılır.

EN: Also known as the Bird of Paradise, Strelitzia loves sunlight and originates from tropical climates. In Alanya, it grows well in semi-sheltered areas but needs moderate to high water. Not endemic.

Not/Note: ?? Kısmen uygundur – görsel katkısı yüksek ama su ihtiyacı fazla.
Sustainability Suitability: Moderately suitable – high aesthetic value, but needs more water.

29. Fırça Çalısı (Callistemon spp.)

TR: Fırça çalısı, adını fırçaya benzeyen çiçeklerinden alır. Güneşi sever, sıcak ve kurak iklimlere dayanıklıdır. Alanya’da iyi gelişir. Az su ister, rüzgara ve tuzlu havaya da toleranslıdır. Endemik değildir.

EN: Bottlebrush gets its name from its brush-like flowers. It thrives in sunny, warm, and dry climates like Alanya. It requires little water and is tolerant of wind and salty air. Not endemic.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur – düşük su ihtiyacı ve iklim uyumu.
Sustainability Suitability: Suitable – low water need and climate-adapted.

30. Mercan (Russelia equisetiformis)

TR: Mercan çalısı, ince sarkık dalları ve kırmızı çiçekleriyle dikkat çeker. Sıcağı ve güneşi sever, Alanya iklimine uyumludur. Az suyla hayatta kalabilir. Endemik değildir, ancak kuraklık toleransı yüksektir.

EN: Coral Plant has fine arching stems and red tubular flowers. It thrives in heat and sun, well-suited to Alanya’s climate. It is drought-tolerant and needs minimal water. Not endemic.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur – kuraklığa dayanıklı ve az bakım ister.
Sustainability Suitability: Suitable – drought-tolerant and low maintenance.

31. Manolya (Magnolia grandiflora)

TR: Manolya, büyük ve kokulu çiçekleriyle bilinir. Yarı gölgeli alanları ve düzenli sulamayı sever. Alanya’da nemli bölgelerde yetişebilir. Su ihtiyacı orta-yüksek düzeydedir. Endemik değildir.

EN: Magnolia is known for its large, fragrant flowers. It prefers semi-shaded areas and regular watering. In Alanya, it grows best in more humid spots. Water demand is moderate to high. Not endemic.

Not/Note: ?? Kısmen uygundur – estetik açıdan zengin ama su ihtiyacı yüksek.
Sustainability Suitability: Moderately suitable – aesthetically valuable but water-demanding.

32. Dikenli Taç (Euphorbia milii – İsa dikeniyle aynı tür)

TR: Dikenli taç, gösterişli çiçekleri ve etli gövdesi ile sıcak, kurak iklimlerde dayanıklıdır. Güneşli ortamlarda az suyla gelişir. Alanya için uygun, sukulent özellikli, budama istemeyen bir türdür. Endemik değildir.

EN: Crown of Thorns is a hardy succulent with vibrant flowers, perfect for hot and dry climates. It thrives in full sun with little water. Low maintenance and well-suited to Alanya. Not endemic.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur – az su, düşük bakım.
Sustainability Suitability: Suitable – low water, low upkeep.

33. Oya (Lagerstroemia indica)

TR: Oya ağacı yaz boyunca çiçek açar, güneşi sever ve sıcak iklime dayanıklıdır. Alanya’da yaz kuraklığına uyum sağlar. Su ihtiyacı düşük-orta düzeydedir. Estetik açıdan zengin, budamaya uygundur. Endemik değildir.

EN: Crepe Myrtle blooms throughout summer and thrives in sun and heat. It adapts well to Alanya’s dry summers with low to moderate water needs. Highly ornamental and pruning-friendly. Not endemic.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur – düşük bakım, iklimle uyumlu.
Sustainability Suitability: Suitable – low maintenance, climate-adapted.

34. Pitos (Pittosporum tobira)

TR: Pitos, sık dokulu, parlak yapraklı ve kokulu çiçekli bir çalıdır. Güneşi ve yarı gölgeyi sever. Alanya’nın sıcak ikliminde dayanıklıdır. Su ihtiyacı azdır. Rüzgâra ve budamaya da toleranslıdır. Endemik değildir.

EN: Pittosporum is a dense shrub with shiny leaves and fragrant flowers. It thrives in sun or partial shade and suits Alanya’s hot climate. Requires little water and is wind- and pruning-tolerant. Not endemic.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur – az su, çok yönlü kullanım.
Sustainability Suitability: Suitable – low water, versatile.

35. Alev Bitkisi (Photinia x fraseri ‘Red Robin’)

TR: Alev bitkisi, kırmızı sürgünleriyle dikkat çeken çalı formunda bir bitkidir. Alanya’da yarı gölgede gelişir. Kuraklığa orta düzeyde dayanır, düzenli sulama faydalıdır. Peyzajda kullanılır, endemik değildir.

EN: Red Tip Photinia is known for its vibrant red new growth. It grows well in semi-shade in Alanya and tolerates drought moderately. Regular watering enhances growth. Popular in landscaping, not endemic.

Not/Note: ?? Kısmen uygundur – görsellik yüksek, ama orta düzey sulama ister.
Sustainability Suitability: Moderately suitable – visually strong, needs some water.

36. Abelya (Abelia x grandiflora)

TR: Abelya, küçük beyaz-pembe çiçekleri olan, yarı herdem yeşil bir çalıdır. Güneşi ve sıcak havayı sever. Alanya’da az suyla yetişebilir, budamaya elverişlidir. Endemik değildir ancak iklim uyumu iyidir.

EN: Abelia is a semi-evergreen shrub with small white-pink flowers. It enjoys sun and warmth, thriving in Alanya with low water needs. It responds well to pruning. Not endemic but climate-compatible.

Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur – az su, yüksek adaptasyon.
Sustainability Suitability: Suitable – low water use, well adapted.

37. Akasya (Acacia spp.)
TR: Akasya, sıcak iklim seven, hızlı büyüyen ve kuraklığa dayanıklı bir ağaç türüdür. Güneşli alanlarda iyi gelişir, Alanya koşullarında az suyla yetişebilir. Endemik değildir, toprağı zenginleştiren türleri vardır. Kent peyzajına uygundur.
EN: Acacia is a fast-growing, drought-tolerant tree that thrives in hot, sunny climates. It grows well in Alanya with minimal water. Not endemic, but some species enrich the soil. Suitable for urban landscaping.
Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur – düşük su ihtiyacı, iklime uyumlu.
Sustainability Suitability: Suitable – low water use, climate-adapted.

38. Bodrum Papatyası (Osteospermum spp. – African Daisy)
TR: Güneşi çok seven, renkli çiçekli bir süs bitkisidir. Alanya’nın sıcak ve ılıman iklimine uyumludur. Su tüketimi orta düzeydedir. Endemik değildir ancak doğal çevreye zarar vermez. Çiçeklenme süresi uzundur.
EN: This colorful ornamental flower thrives in sun and warm climates. Well-suited to Alanya’s conditions. Moderate water use. Not endemic but non-invasive. Has a long blooming period.
Not/Note: ? Sürdürülebilirlik açısından uygundur – iklimle uyumlu, orta düzeyde su ihtiyacı.
Sustainability Suitability: Suitable – climate-appropriate, moderate water use.

39. Maymun Ağacı (Araucaria araucana – Monkey Puzzle Tree)
TR: Güney Amerika kökenli, yaprak dökmeyen gösterişli bir ağaçtır. Alanya’da ancak korunaklı alanlarda yetişebilir. Orta derecede su ister, dona karşı hassastır. Endemik değildir, dikkatli kullanım önerilir.
EN: Native to South America, this evergreen ornamental tree grows only in sheltered Alanya areas. Needs moderate water and is frost-sensitive. Not endemic and best used with care.
Not/Note: ?? Sürdürülebilirlik açısından sınırlı uygun – iklim koşullarında hassas.
Sustainability Suitability: Limited – sensitive to climate conditions.